Mastering Brand Strategy: "We will NEVER do that!" Defining Your Core Identity
- ulpa
- Jun 1
- 9 min read

Table of Contents
What is a well-defined strategy?
Establishing a robust brand identity requires a strategic approach that involves taking a long, hard look in the mirror and delineating what you will and won't do. This practice is essential in a market known for its cultural nuances, discerning customers, and unique business etiquette. A well-defined strategy is more than just a set of fonts, customer personas, or value statements; it’s a decision about what kind of company you will be, and equally important, what kind of company you won’t be. This strategic decision-making encompasses the following:
The tactics you won't use
The offers you won't provide
The clients you won't work with
The advice you won't take
The words you won't say
So, how can you leverage this concept to brand your business in Japan successfully? Here’s a comprehensive guide with actionable advice and tips.
Defining Your Core Identity: Understanding Who You Are and Who You’re Not
A clear brand identity is essential in any market, but it is particularly beneficial when entering Japan’s culturally unique market, where discerning customers value consistency and authenticity. Here’s a quick and dirty look at how to define your core identity effectively.
Crafting a Mission Statement
Your mission statement should serve as your strategic compass. It’s the sentence that will guide your team, inform your messaging, and reassure your customers. For the Japanese market, where brand loyalty is built slowly and deliberately, your mission needs to do more than inspire; it must also translate. An effective mission statement captures purpose with precision. If you’re offering sustainable skincare to time-strapped urban professionals, you must articulate not just what you do but why it matters. And if your audience is Japanese, this mission must reflect the values they hold dear: quality, harmony, and long-term trust.
Key Elements of a Powerful Mission Statement:
Focus: Ensure your mission statement is laser-focused on your core market and purpose. This will guide strategic decisions and align your team.
Clarity and Resonance: Use simple and clear language that translates well and resonates culturally. Japanese consumers value humility, attention to detail, and respect.
Cultural Values: Incorporate core Japanese values (not the words themselves), such as omotenashi (hospitality) or kaizen (continuous improvement), into your statement, if applicable, to establish an emotional connection.
Identifying Your Target Audience
Your target audience is not necessarily everyone. It's crucial to narrow down your audience to a clear and concise demographic that aligns with your core identity.
Demographics: Define your primary and secondary demographics, taking into account factors such as age, gender, income, location, and occupation. For example, if your brand targets career-oriented women aged 30-45 living in Tokyo, build your messaging, product line, and services around them.
Psychographics: Understanding your audience's lifestyle, values, and motivations is key to effective branding. Do they prioritise work-life balance? Are they looking for products that simplify their busy lives? Identify their pain points and ensure your brand messaging speaks to them directly.
Cultural Sensitivity: Tailor your messaging to align with Japanese cultural norms and preferences. In Japan, sensitivity to social norms and understanding local customs can make or break a brand.
Building a Brand Archetype
A brand archetype helps express your identity in a human, relatable way. It turns a company into a character, something customers can trust, admire, or aspire to. Choose carefully. The “Hero” suits brands that emphasise discipline and transformation. The “Creator” suits innovators and visionaries. In Japan, a brand that positions itself as a “Caregiver” may resonate exceptionally well, tapping into deep cultural themes of service and social harmony. Whichever archetype you adopt, ensure it's aligned with your mission and consistently expressed in tone, visuals, and behaviour. If you're the “Sage,” be wise, not loud. If you’re the “Rebel,” be thoughtful, not reckless.
Conducting Competitor Analysis
You can’t define who you are without knowing who else is talking to your customers. Competitor analysis isn’t about copying others; it’s about seeing where you don’t want to play. In Japan, consumer expectations are shaped by deeply entrenched brands. Map the competitive landscape, examine where your competitors excel, and where they fall short. Perhaps they offer speed, but no soul. Or scale, but no personalisation. These are gaps where you can gain ground.
Your Unique Selling Proposition should emerge from this clarity. Perhaps you’re the only cruelty-free beauty brand to incorporate traditional Japanese botanicals. Maybe your after-sales support is so good, it feels like omotenashi. Define the difference, and own it.
Differentiating Yourself Clearly
A distinctive brand identity helps you stand out in the crowded Japanese market. Here's how:
Product Differentiation: Offer unique features or qualities that your competitors don't.
Service Differentiation: Provide exemplary customer service or unique after-sales support.
Price Differentiation: Position your product at a specific price point that aligns with your target audience's expectations.
Developing Your "We Will NEVER Do That" List
A "We Will NEVER Do That" list solidifies your brand identity by clearly defining the boundaries within which your brand operates. It’s a strategic tool that sharpens your positioning and provides consistency across all touchpoints.
Exclude Specific Tactics
Certain marketing tactics may dilute your brand or conflict with your core identity.
Cheap Marketing Gimmicks: Avoid flash sales, misleading promotions, or limited-time offers if you want to establish a premium image. Instead, focus on long-term value and quality.
Mass Advertising: Steer clear of mass-market advertising if your focus is niche markets. Instead, invest in specialised channels that directly reach your target audience.
Pandering to Trends: Don't compromise your core values or identity to chase trends. For instance, if you're a high-end luxury brand, don’t suddenly cater to fast fashion trends just to gain short-term popularity.
Avoid Certain Offers
Align your offers with your brand's mission and value proposition.
Deep Discounts: Never offer discounts that devalue your product if you aim to maintain a high-end image. Japanese consumers often associate discounts with low quality.
Free Trials: Refrain from offering free trials if they don’t meet your target market’s expectations. Instead, offer an exclusive experience for potential customers that adds value without diluting your brand image.
Filter Out Undesirable Clients
Not every client is the right fit for your brand, and it's important to identify those you won’t work with.
Cultural Misalignment: Avoid clients who don’t understand or respect Japanese cultural norms. Working with them may damage your brand reputation.
Unrealistic Expectations: Pass on clients with demands compromising your brand’s integrity or sustainability. Clearly define the scope of your services to ensure alignment.
Reject Poor Advice
Plenty of advice is out there, but not all of it will suit your brand.
Ignore Shortcuts: Disregard suggestions that encourage compromising your brand’s values for short-term gains.
Refuse Irrelevant Strategies: Decline marketing advice not suited to the Japanese market. Strategies that work well in Western markets might backfire in Japan.
Eliminate Problematic Words
Language matters and certain words can negatively impact your brand image.
Buzzwords: Avoid trendy buzzwords that dilute your message.
Culturally Insensitive Terms: Remove any terminology that might be open to misinterpretation or could be mistaken as being offensive in Japan. For example, avoid using English phrases that don’t translate readily.
Strategies for Building a Distinct Brand in Japan
Localising Your Brand Identity
Translation is just the starting point. Real localisation means adjusting tone, imagery, and even colour palettes to suit local expectations. If your Western site is minimal and monochrome, but your Japanese market loves visual richness and dense storytelling, adjust accordingly. Stay true to your DNA, but make room for cultural resonance. Your brand doesn’t have to be Japanese, but it must work in Japan.
Aligning Your Brand with Japanese Cultural Values
The best localisation isn’t cosmetic, it’s philosophical. Concepts like omotenashi and kaizen aren’t slogans. They’re systems of thinking. If you promise excellent service, deliver it like a host welcoming a guest into their home. If you claim innovation, back it up with a road map of iterative improvements. These values, when genuinely embodied, elevate trust and deepen loyalty.
Building Brand Salience
Building brand salience is crucial for creating a memorable and impactful presence in the Japanese market. It involves making your brand easily recognisable and top-of-mind for consumers in various buying situations. Here’s how:
Consistency Across Touchpoints: Ensure your brand message, visuals, and tone are consistent across all platforms and interactions. This creates a cohesive brand image that consumers can easily recall.
Distinctive Brand Assets: Develop unique and memorable brand assets, such as logos, slogans, and jingles, that can enhance your brand's recognizability.
Memorable Marketing: Invest in marketing strategies that create strong emotional connections and memorable experiences. This could include impactful advertising campaigns, engaging social media content, and meaningful brand collaborations.
Choosing Strategic Partnerships
Japan is a relationship-driven market. The right partnerships can open doors faster than a thousand cold calls.
Seek out local influencers who genuinely believe in your mission, not just those with followers. Collaborate with Japanese firms that enhance your credibility. And if you’re new to the market, engage an experienced partner to guide your entry. It saves time, avoids faux pas, and accelerates your learning curve.
Case Study: Apple's Strategic Decision Not to Cater to Gamers
Apple’s strategic decision not to cater to gamers is a quintessential example of the power of saying "no." By choosing not to cater to gamers, Apple could focus its resources and messaging on designers, videographers, and content creators, creating a distinctive and profitable niche that has paid dividends for decades.
Understanding the Decision
Background: Despite the profitability of the gaming market, Apple chose to focus on being the computer company for creatives.
Execution: They consistently avoided gaming features in their hardware and software design.
Impact on Brand Identity
Clarity: By not catering to gamers, Apple cemented its image as the brand for designers, videographers, and content creators.
Consistency: Their messaging and product development have remained consistent for decades.
Financial Results
Revenue Growth: Focusing on creatives has led to tremendous revenue growth, as Apple became synonymous with high-quality design tools.
Key Takeaways for Branding in Japan
Niche Focus: Focusing on a specific audience in Japan can drive brand loyalty and profitability.
Long-Term Vision: Sticking to a well-crafted strategy can potentially pay off in the long run.
Building Your Own "NEVER" List: Practical Tips
Self-Reflection Questions
What tactics make you uncomfortable?
What clients have been most difficult to work with?
What advice has led to negative outcomes for your brand?
Conducting a SWOT Analysis
Strengths: What are your brand’s unique strengths?
Weaknesses: What weaknesses can you turn into opportunities?
Opportunities: What market gaps can you exploit?
Threats: What threats must you proactively avoid?
Aligning Your List with Your Core Values
Ensure your "NEVER" list aligns with your brand’s mission and values.
Review and revise your list regularly to keep it relevant.
Sharing and Enforcing Your List
Communicate your list internally to ensure all team members are on the same page.
Train staff to handle client rejections tactfully but firmly.
Incorporate the "NEVER" list into your company policies.
Branding in Japan is a nuanced endeavour requiring a clear, strategic vision that includes both what you will do and what you won’t. Your "We Will NEVER Do That" list is not just a set of guidelines but a powerful tool to sharpen your brand identity, differentiate from competitors, and build lasting customer loyalty.
FAQ Section
What is a well-defined strategy?
A well-defined strategy establishes a brand identity by outlining what your company will and will not do. It involves making strategic decisions about the tactics you won't use, the offers you won't provide, the clients you won't work with, the advice you won't take, and the words you won't say. This approach is crucial for successfully branding your business in Japan's unique market.
How can startups define their core identity?
Startups can define their core identity by understanding their unique market position and strengths. This involves crafting a mission statement that reflects its core values and purpose, identifying its target audience through demographics and psychographics, and building a brand archetype that aligns with its mission statement. Conducting a competitor analysis and differentiating clearly from competitors is also essential.
Why is developing a "We Will NEVER Do That" list important?
Developing a "We Will NEVER Do That" list is important because it solidifies your brand identity by defining clear boundaries. It helps maintain consistency, avoid tactics that may dilute your brand, and ensure that your offers, clients, advice, and language align with your core values and mission. This list provides strategic clarity and enhances brand loyalty.
How can brands localise their identity for the Japanese market?
Brands can localise their identity for the Japanese market by translating their brand name, tagline, and key messaging into Japanese, adapting their visual identity to Japanese aesthetics, and creating region-specific content. Aligning with Japanese cultural values like omotenashi (hospitality) and kaizen (continuous improvement) can also help build an emotional connection with Japanese consumers.
What strategies can startups use to differentiate themselves in Japan?
Startups can differentiate themselves in Japan by offering unique product features, providing exemplary customer service, and positioning their products at specific price points that align with their target audience's expectations. They should build brand salience through consistent messaging, develop distinctive brand assets, and choose strategic partnerships with local influencers and trusted Japanese brands.
Ready to learn how to launch, integrate and scale your business in Japan?
Download our intro deck and contact ULPA today to understand how we will help your company learn the rules of business in Japan, and then redefine those rules.
Let The Adventure Begin.
Comments